Baudžiamoji byla Nr. 2K-421/2006 nuasmeninta
Procesinio sprendimo kategorija
1.2.14.1; 1.1.8.6.2.
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2006 m. spalio 4 d.
Vilnius
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Valerijaus Čiučiulkos, Gintaro Godos, pranešėjos Aldonos Rakauskienės,
sekretoriaujant R. Bučiuvienei,
dalyvaujant prokurorei A. Japertienei,
gynėjui advokatui I. Borveinui,
teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą nuteistojo V. K. kasacinį skundą dėl Šiaulių rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 3 d. nuosprendžio, kuriuo V. K. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (akumuliatorių vagystė) laisvės atėmimu vieneriems metams, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dyzelinio kuro vagystė) – laisvės atėmimu vieneriems metams dviems mėnesiams, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (K. M. turto vagystė) – laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams trims mėnesiams. Iš V. K. priteista 1350 Lt UAB „Miško proskyna“ padarytai žalai atlyginti, bei konfiskuota 50 Lt, gautų iš nusikalstamos veikos.
Taip pat skundžiama Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio18 d. nutartis, kuria nuteistojo V. K. apeliacinis skundas atmestas.
Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjos pranešimą, nuteistojo gynėjo, prašiusio kasacinį skundą patenkinti, prokuroro, prašiusio kasacinį skundą atmesti, paaiškinimų,
n u s t a t ė :
V. K. nuteistas už tai, kad:
2005 m. liepos 2 d., apie 2 val., iš UAB „Miško proskyna“, esančios (duomenys neskelbtini) nesaugomų dirbtuvių kieme stovėjusio miškovežio (duomenys neskelbtini) pavogė 800 Lt vertės du akumuliatorius;
2005 m. liepos 2 d., apie 15 val., toje pačioje vietoje ir iš to paties miškovežio kuro bako pavogė 500 Lt vertės 200 litrų dyzelinio kuro;
Baudžiamoji byla Nr. 2K-421/2006 nuasmeninta
Procesinio sprendimo kategorija
1.2.14.1; 1.1.8.6.2.
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2006 m. spalio 4 d.
Vilnius
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Valerijaus Čiučiulkos, Gintaro Godos, pranešėjos Aldonos Rakauskienės,
sekretoriaujant R. Bučiuvienei,
dalyvaujant prokurorei A. Japertienei,
gynėjui advokatui I. Borveinui,
teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą nuteistojo V. K. kasacinį skundą dėl Šiaulių rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 3 d. nuosprendžio, kuriuo V. K. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (akumuliatorių vagystė) laisvės atėmimu vieneriems metams, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dyzelinio kuro vagystė) – laisvės atėmimu vieneriems metams dviems mėnesiams, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (K. M. turto vagystė) – laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams trims mėnesiams. Iš V. K. priteista 1350 Lt UAB „Miško proskyna“ padarytai žalai atlyginti, bei konfiskuota 50 Lt, gautų iš nusikalstamos veikos.
Taip pat skundžiama Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio18 d. nutartis, kuria nuteistojo V. K. apeliacinis skundas atmestas.
Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjos pranešimą, nuteistojo gynėjo, prašiusio kasacinį skundą patenkinti, prokuroro, prašiusio kasacinį skundą atmesti, paaiškinimų,
n u s t a t ė :
V. K. nuteistas už tai, kad:
2005 m. liepos 2 d., apie 2 val., iš UAB „Miško proskyna“, esančios (duomenys neskelbtini) nesaugomų dirbtuvių kieme stovėjusio miškovežio (duomenys neskelbtini) pavogė 800 Lt vertės du akumuliatorius;
2005 m. liepos 2 d., apie 15 val., toje pačioje vietoje ir iš to paties miškovežio kuro bako pavogė 500 Lt vertės 200 litrų dyzelinio kuro;
2005 m. rugpjūčio 1 d., apie 20 val., iš ganyklos pavogė K. M. 2500 Lt vertės jautį.
Kasaciniu skundu nuteistasis V. K. prašo Šiaulių rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 3 d. nuosprendį bei Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 18 d. nutartį pakeisti: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį už dyzelinio kuro vagystę ir bylą nutraukti, o už kitas veikas paskirtas bausmes sušvelninti.
Kasatorius teigia, kad jo kaltė dėl 200 litrų dyzelinio kuro vagystės neįrodyta. Įvykio metu su savimi turėjo du 10 ir 5 litrų talpos kanistrus, o tai įrodo, kad kėsinosi pavogti 41,25 Lt vertės 15 litrų dyzelinio kuro. Be to, kasatorius mano, kad jam paskirta per griežta bausmė. Padaryti nusikaltimai nėra sunkūs, gailisi nusikalstęs. Teismas tai turėjo pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Skiriant bausmę nebuvo atsižvelgta ir į tai, kad jis turi mažametį vaiką, kuriam reikalinga parama.
Kasacinis skundas atmestinas.
Dėl Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalies taikymo
Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje V. K. kaltė padarius 200 litrų dyzelinio kuro vagyste pagrįsta UAB „Miško proskyna“ pateiktais duomenimis, automobilio kelionės lape užfiksuotu kuro bake buvusiu ir 2005 m. liepos 1 d. likusiu dyzelinio kuro kiekiu, liudytojų R. S., V. M. parodymais bei kitais ištirtais ir nuosprendyje aptartais įrodymais. Apeliaciniame skunde ir pats V. K. savo kaltės neneigė, pavogto kuro kiekio neginčijo.
Pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes pripažinti, kad V. K. baudžiamasis įstatymas pritaikytas netinkamai, nėra pagrindo.
Dėl prašymo sušvelninti bausmę
Skiriant V. K. bausmes už atskiras nusikalstamas veikas bei subendrintą galutinę bausmę baudžiamojo įstatymo reikalavimai nepažeisti.
Kasatoriaus teiginiai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, todėl teismas turėjo tai pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, atmestini. Pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktą prisipažinimas padarius nusikalstamas veikas pripažįstamas atsakomybę lengvinančia aplinkybe jeigu nustatoma, kad kaltininkas nuoširdžiai gailisi nusikaltęs. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad V. K. nuoširdžiai nesigaili nusikaltęs. Padarytoji išvada nuosprendyje yra tinkamai motyvuota ir pagrįsta.
Bausmės dydžio klausimas buvo apeliacinės bylos nagrinėjimo dalykas. Atmesdamas nuteistojo skundą, teismas nutartyje konstatavo, kad bausmė nėra aiškiai per griežta ir nurodė išsamius, atsakančius į visus apelianto argumentus, tokio sprendimo motyvus.
Dėl pasakyto tenkinti kasatoriaus prašymą – sušvelninti bausmę, taip pat nėra pagrindo.
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 382 straipsnio 1 punktu,
n u t a r i a :
Nuteistojo V. K. kasacinį skundą atmesti.
Teisėjai Valerijus Čiučiulka
Gintaras Goda
Aldona Rakauskienė