Dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo

Civilinė byla Nr. e2YT-10592-418/2025

Teisminio proceso Nr. 2-09-3-01148-2025-7

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5; 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.2.6.5; 3.4.5.2

(S)

ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS

SPRENDIMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2025 m. gruodžio 10 d.

Druskininkai

Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėja Leonora Jakubauskienė,

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos O. V. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys – O. G., valstybės įmonės Turto bankas ir Registrų centras.

Teismas

n u s t a t ė :

pareiškėja O. V. (toliau – pareiškėja) kreipėsi į teismą, nuosavybės teisių įregistravimo tikslu, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2024 m. sausio 15 d. Kauno regioninio valstybės archyvo Alytaus filialo pažymoje įraše apylinkės ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) įraše nurodytas asmens - G. B., B., gimęs (duomenys neskelbtini). - ūkis, Varėnos rajono savivaldybės administracijos Merkinės seniūno išduotoje 2023 m. gruodžio 18 d. Pažymoje apie namų valdą Nr. SR5-203, kuri parengta remiantis (duomenys neskelbtini)kaimo 1991 m, namų ūkio knyga Nr. (duomenys neskelbtini), nurodytas asmuo B. G., gimęs (duomenys neskelbtini), ir Varėnos rajono 2-ojo notarų biuro 2014 m. gruodžio 2 d. liudijime Nr. (duomenys neskelbtini)nurodytas asmuo - B. G., gimęs (duomenys neskelbtini), miręs (duomenys neskelbtini) yra tas pats asmuo B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)d., miręs (duomenys neskelbtini)

Pareiškime nurodė, kad (duomenys neskelbtini)mirė jos tėvas B. G. gyvenęs (duomenys neskelbtini). Tėvo mirties momentu buvo gyvi jo vaikai: J. G., O. V. ir A. G.. Varėnos rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 5 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-387-445/2005 buvo nustatyta, kad sūnus A. G. po tėvo B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini)., palikimą priėmė, faktiškai pradėdamas paveldimą turtą valdyti (sprendimas pridedamas). A. G. mirė (duomenys neskelbtini)., būdamas santuokoje su O. G., vaikų neturėjo. Varėnos rajono apylinkės teismo 2005 m. vasario 23 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-85-445/2005 buvo nustatyta, kad vaikai O. V. ir J. G. po tėvo B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini)d., palikimą priėmė, faktiškai pradėdami paveldimą turtą valdyti (sprendimas pridedamas). (duomenys neskelbtini) mirė brolis J. G., kuris iki pat mirties gyveno (duomenys neskelbtini)r. sav. Brolis buvo nesusituokęs, vaikų neturėjo. Pareiškėja 2023 m. sausio 24 d. pateikė prašymą Valstybės įmonei Registrų centrui įrašyti (įregistruoti) nekilnojamąjį daiktą - gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir nuosavybės teises į šį namą, esantį (duomenys neskelbtini) mirusio tėvo B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu. Valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas ir Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas pateikė sprendimus (sprendimai pridedami), kuriais pareiškėjos prašymo netenkino nurodęs, kad pateiktoje 2024 m. sausio 15 d. Kauno regioninio valstybės archyvo Alytaus filialo pažymoje apie įrašus apylinkės ūkinėje knygoje Nr. (12.2.10)A7-19 nurodyta, kad Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini)yra įrašytas G. B., B., gimusio (duomenys neskelbtini) ūkis. Pateiktame Varėnos rajono 2-ojo notarų biuro (duomenys neskelbtini)liudijime Nr. (duomenys neskelbtini)nurodytas asmuo - B. G., gimęs (duomenys neskelbtini)., miręs (duomenys neskelbtini)d. Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) ūkis, nurodyti asmens duomenys G. B., B, gimęs (duomenys neskelbtini)neatitinka asmens tapatybės dokumentuose esančių duomenų B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini). Tikėtina, kad remiantis Archyvo pažymoje nurodytoje Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) įsivėlė klaidų (klaidingai nurodytas tėvo B. vardas bei nurodyta klaidinga tėvo gimimo data - yra „įrašyta G. B., B., gimęs (duomenys neskelbtini)“ - šiuose dokumentuose buvo iškraipytas B. vardas bei nurodyta klaidinga gimimo data (klaidingai nurodytas gimimo mėnuo). Tikėtina, kad rašant tėvo vardą, gimimo metus galėjo atsirasti vardo ir gimimo datos rašymo netikslumų (vardas, tikėtina, įrašytas pagal šnekamojoje kalboje vartotą vardą). Taipogi, Varėnos rajono savivaldybės administracijos Merkinės seniūno išduotoje 2023 m. gruodžio 18 d. Pažymoje apie namų valdą Nr. SR5-203, kuri parengta remiantis Merkinės seniūnijos Kibyšių kaimo 1991 m, namų ūkio knyga Nr. (duomenys neskelbtini), asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), nurodyti klaidingi tėvo duomenys (vardas ir gimimo data, kaip ir Archyvo pažymoje) - B. G., gimęs (duomenys neskelbtini)d., tačiau nurodytas teisingas nekilnojamojo turto - gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini)adresas. Pateikti duomenys apie skirtingus tėvo vardus ir gimimo datas yra netikslūs. Klaidingai nurodyti tėvo vardas, gimimo metai, tačiau daugiau jokių dokumentų neišliko, kuriuos galėtų pateikti teismui. Neliko ir žmonių, kurie būtų gyvi ir galėtų paliudyti mano tėvo tapatybę.

Suinteresuotas asmuo valstybės įmonė Turto bankas atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad pranešimo apie galimą palikėjo B. G. palikimo perėjimą valstybei, nėra gauta, todėl pareiškimą prašo nagrinėti teismo nuožiūra.

Suinteresuoti asmenys O. G. ir valstybės įmonė Registrų centras atsiliepimų į pareiškėjos prašymą nepateikė.

k o n s t a t u o j a :

pareiškimas tenkintinas.

Bylos nagrinėjimo teisme metu nustatyta, kad pareiškėja O. V. yra B. G., mirusio (duomenys neskelbtini)dukra. Varėnos rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 5 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-387-445/2005 nustatyta, kad B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimą priėmė, faktiškai pradėdamas paveldimą turtą valdyti jo sūnus A. G.. Varėnos rajono apylinkės teismo 2005 m. vasario 23 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-85-445/2005 nustatyta, kad B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini)d., palikimą priėmė, faktiškai pradėdami jo paveldimą turtą valdyti vaikai O. V. ir J. G.. Pareiškėja po brolio J. G. mirties pateikė valstybės įmonei Registrų centras prašymą įregistruoti gyvenamąjį namą, unikalus Nr(duomenys neskelbtini)mirusio tėvo B. G., vardu, tačiau valstybės įmonė Registrų centras atsisakė tenkinti pareiškėjos prašymą, kadangi pateiktoje 2024 m. sausio 15 d. Kauno regioninio valstybės archyvo Alytaus filialo pažymoje apie įrašus apylinkės ūkinėje knygoje Nr. (12.2.10)A7-19 nesutampa B. G. vardas ir gimimo metai su Varėnos rajono 2-ojo notarų biuro išduotame (duomenys neskelbtini)d. liudijime Nr. (duomenys neskelbtini).

Teismas ypatingosios teisenos tvarka nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 444 straipsnio 1 dalis). Juridinę reikšmę turintį faktą teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (CPK 444 straipsnio 1 dalis, 445 straipsnis).

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turintys faktai – tai įstatymų nustatytos aplinkybės, nuo kurių priklauso asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga, t. y. juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas galimas tik tuo atveju, kai tai sukelia teisines pasekmes. Kai tam tikras juridinis faktas nėra akivaizdus arba nėra jį patvirtinančių dokumentų, asmuo negali įgyti atitinkamų subjektinių teisių arba įgyvendinti jau esamos subjektinės teisės, tokiu atveju asmuo gali pasinaudoti įstatymo įtvirtinta teise, ypatingosios teisenos tvarka kreiptis į teismą, prašydamas nustatyti atitinkamą juridinį faktą (CPK 444 straipsnio 1 dalis).

Iš pareiškėjos pateikto pareiškimo ir pateiktų dokumentų matyti, kad pareiškėjos tėvo B. G., gimusio (duomenys neskelbtini)d., vardas ir gimimo metai yra įrašyti neteisingai – Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) yra įrašytas G. B., B., gimusio (duomenys neskelbtini)d. ūkis; Varėnos rajono savivaldybės administracijos Merkinės seniūno 2023 m. gruodžio 18 d. Pažymoje apie namų valdą Nr. SR5-203, kuri parengta remiantis Merkinės seniūnijos Kibyšių kaimo 1991 m, namų ūkio knyga Nr. (duomenys neskelbtini) asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), nurodyta – B. G., gimęs (duomenys neskelbtini).

Teismas įvertinęs pareiškėjos pareiškime nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus sprendžia, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) miręs (duomenys neskelbtini)d., yra tas pats asmuo kaip ir Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) bei Merkinės seniūno išduotoje 2023 m. gruodžio 18 d. Pažymoje apie namų valdą Nr. SR5-203, tačiau neteisingai nurodytas jo vardas ir gimimo metai. Duomenų, kurie paneigtų pareiškėjos nurodytas aplinkybes, byloje nėra. Byloje nesant kitokių įrodymų, teismui nėra pagrindo abejoti dėl prašomo nustatyti juridinę reikšmę turinčio fakto pagrįstumo.

Įvertinęs byloje esančius įrodymus, vadovaudamasis pirmiau nurodytomis teisės normomis, teismas sprendžia, kad 2024 m. sausio 15 d. Kauno regioninio valstybės archyvo Alytaus filialo pažymoje įraše apylinkės ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) įraše nurodytas asmens - G. B., B., gimęs (duomenys neskelbtini)d. - ūkis, Varėnos rajono savivaldybės administracijos Merkinės seniūno išduotoje 2023 m. gruodžio 18 d. Pažymoje apie namų valdą Nr. SR5-203, kuri parengta remiantis Merkinės seniūnijos Kibyšių kaimo 1991 m, namų ūkio knyga Nr. (duomenys neskelbtini), nurodytas asmuo B. G., gimęs (duomenys neskelbtini)d., ir Varėnos rajono 2-ojo notarų biuro (duomenys neskelbtini). liudijime Nr. (duomenys neskelbtini)nurodytas asmuo - B. G., gimęs (duomenys neskelbtini)., miręs (duomenys neskelbtini). yra tas pats asmuo B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)d., miręs (duomenys neskelbtini)d.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270, 444–448 straipsniais,

n u s p r e n d ž i a :

pareiškėjos O. V. pareiškimą tenkinti.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2024 m. sausio 15 d. Kauno regioninio valstybės archyvo Alytaus filialo pažymoje įraše apylinkės ūkinėje knygoje Nr. (12.2.10)A7-19, kurioje nurodyta, kad Varėnos rajono Merkinės apylinkės Kibyšių kaimo 1986-1990 metų ūkinėje knygoje Nr. (duomenys neskelbtini) įraše nurodytas asmens – G. B., B., gimęs (duomenys neskelbtini)d. - ūkis, Varėnos rajono savivaldybės administracijos Merkinės seniūno išduotoje 2023 m. gruodžio 18 d. Pažymoje apie namų valdą Nr. SR5-203, kuri parengta remiantis Merkinės seniūnijos Kibyšių kaimo 1991 m, namų ūkio knyga Nr. (duomenys neskelbtini), nurodytas asmuo B. G., gimęs (duomenys neskelbtini)d., ir Varėnos rajono 2-ojo notarų biuro (duomenys neskelbtini). liudijime Nr. (duomenys neskelbtini)nurodytas asmuo – B. G., gimęs (duomenys neskelbtini)d., miręs (duomenys neskelbtini)yra tas pats asmuo B. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), miręs (duomenys neskelbtini)d.

Šis juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas siekiant įregistruoti B. G. nekilnojamąjį turtą.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmus.

Teisėja Leonora Jakubauskienė