Teikimas Nr. E1-936-1223/2026
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00069-2026-3
Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2026 m. kovo 18 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Melnikovas (Vitalij Melnikov), rašytinio proceso tvarka spręsdamas klausimą dėl Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerijos prašymo dėl Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu „A“ SP.ZO.O paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje palikimo nenagrinėtu,
n u s t a t ė :
Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB 2025 m. rugpjūčio 20 d. sprendimu byloje Nr. 6062 5422 7237 8739 „A“ SP.ZO.O paskirta 310 Eur dydžio bauda ir iš jos išieškotos 9 Eur dydžio administracinės išlaidos už tai, kad jai priklausančia transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2025 m. vasario 28 d. 16.09 val. Nyderlandų Karalystėje, Venlo savivaldybėje, A67 Weselseweg kruisig Toerit Eindhoven, važiuota per sankryža, degant raudonam trijų spalvų šviesoforo signalui. Sprendimas įsiteisėjo 2025 m. spalio 1 d.
Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerija prašo teismo Lietuvos Respublikoje pripažinti Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu „A“ SP.ZO.O paskirtą piniginę sankciją – 310 Eur dydžio baudą.
Prašymas paliktinas nenagrinėtas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalies pagrindu Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Teikimas Nr. E1-936-1223/2026
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00069-2026-3
Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2026 m. kovo 18 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Melnikovas (Vitalij Melnikov), rašytinio proceso tvarka spręsdamas klausimą dėl Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerijos prašymo dėl Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu „A“ SP.ZO.O paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje palikimo nenagrinėtu,
n u s t a t ė :
Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB 2025 m. rugpjūčio 20 d. sprendimu byloje Nr. 6062 5422 7237 8739 „A“ SP.ZO.O paskirta 310 Eur dydžio bauda ir iš jos išieškotos 9 Eur dydžio administracinės išlaidos už tai, kad jai priklausančia transporto priemone, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2025 m. vasario 28 d. 16.09 val. Nyderlandų Karalystėje, Venlo savivaldybėje, A67 Weselseweg kruisig Toerit Eindhoven, važiuota per sankryža, degant raudonam trijų spalvų šviesoforo signalui. Sprendimas įsiteisėjo 2025 m. spalio 1 d.
Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerija prašo teismo Lietuvos Respublikoje pripažinti Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu „A“ SP.ZO.O paskirtą piniginę sankciją – 310 Eur dydžio baudą.
Prašymas paliktinas nenagrinėtas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalies pagrindu Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Nagrinėjamu atveju Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu piniginė sankcija paskirta „A“ SP.ZO.O. Nors liudijime, nurodytame Tarybos pagrindų sprendimo 4 straipsnyje, rašoma, kad „A“ SP.ZO.O buveinės adresas yra (duomenys neskelbtini), tačiau Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre duomenų apie „A“ SP.ZO.O nėra, internete skelbiama, kad „A“ buveinės adresas yra Lenkijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina 2026 m. kovo 4 d. 15.06 val. elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) teismui pateikti UAB „B“ teisės departamento vyriausiojo teisininko R. Č. rašytiniai paaiškinimai, iš kurių matyti, kad „A“ SP.ZO.O priklauso UAB „B“ bendrovių grupei, „A“ SP.ZO.O yra registruota Lenkijos Respublikoje, taip pat ten registruota ir sprendime nurodyta transporto priemonė. Pastebėtina, kad liudijime nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), yra registruota UAB „C“ – kitas juridinis asmuo. Duomenų, pagrindžiančių, kad Lietuvos Respublikoje yra „A“ SP.ZO.O turtas, Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerija nepateikė. Visa tai sudaro pagrindą Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerijos prašymą dėl Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu „A“ SP.ZO.O paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje palikti nenagrinėtą, kaip neteismingą Lietuvos Respublikos teismams.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 ir 365¹ straipsniais,
n u t a r i a :
Palikti nenagrinėtą Nyderlandų Karalystės teisingumo ir saugumo ministerijos prašymą dėl Nyderlandų Karalystės Adm. verwerking flitsgegevens CJIB 2025 m. rugpjūčio 20 d. sprendimu byloje Nr. 6062 5422 7237 8739 „A“ SP.ZO.O paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo Lietuvos Respublikoje.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Teisėjas Vitalijus Melnikovas
