Baudžiamoji byla Nr. E1-918-939/2025
Teisminio proceso Nr. 1-13-3-00093-2025-9
Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.7; 2.1.10.1
(S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2025 m. spalio 22 d.
Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja L. L.,
rašytinio proceso tvarka spręsdama Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo 2025 m. rugsėjo 4 d. išduoto Europos tyrimo orderio dėl Lietuvos Respublikoje gyvenančio liudytojo P. K. apklausos nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu prašančiojo teismo nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje vykdymo nutraukimo klausimą,
n u s t a t ė :
Alytaus apylinkės teisme buvo gautas Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo 2025 m. rugsėjo 4 d. išduotas Europos tyrimo orderis, kuriuo prašoma baudžiamojoje byloje vaizdo konferencijos būdu apklausti liudytoją P. K.. Nurodyta, kad baudžiamoji byla bus nagrinėjama vaizdo konferencijos būdu 2025 m. spalio 21 d. 9.15 val.
Vykdant Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo parengtą ir išduotą Europos tyrimo orderį, siekiant užtikrinti liudytojo dalyvavimą 2025 m. spalio 21 d. 9.15 val. apklausoje vaizdo konferencijos būdu, P. K. buvo išsiųstas teismo šaukimas atvykti į Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus, kuris jam buvo įteiktas ir 2025 m. spalio 21 d. 9.15 val. liudytojas P. K. atvyko į teismo posėdyje turėjusią vykti apklausą.
2025 m. spalio 16 d. 15.09 val. teisme iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) buvo gautas pranešimas, kad liudytojo P. K. apklausa atšaukta, todėl prisijungimo nuotoliniu būdu nuorodos teismui nesiųs.
Baudžiamoji byla Nr. E1-918-939/2025
Teisminio proceso Nr. 1-13-3-00093-2025-9
Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.7; 2.1.10.1
(S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2025 m. spalio 22 d.
Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja L. L.,
rašytinio proceso tvarka spręsdama Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo 2025 m. rugsėjo 4 d. išduoto Europos tyrimo orderio dėl Lietuvos Respublikoje gyvenančio liudytojo P. K. apklausos nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu prašančiojo teismo nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje vykdymo nutraukimo klausimą,
n u s t a t ė :
Alytaus apylinkės teisme buvo gautas Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo 2025 m. rugsėjo 4 d. išduotas Europos tyrimo orderis, kuriuo prašoma baudžiamojoje byloje vaizdo konferencijos būdu apklausti liudytoją P. K.. Nurodyta, kad baudžiamoji byla bus nagrinėjama vaizdo konferencijos būdu 2025 m. spalio 21 d. 9.15 val.
Vykdant Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo parengtą ir išduotą Europos tyrimo orderį, siekiant užtikrinti liudytojo dalyvavimą 2025 m. spalio 21 d. 9.15 val. apklausoje vaizdo konferencijos būdu, P. K. buvo išsiųstas teismo šaukimas atvykti į Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus, kuris jam buvo įteiktas ir 2025 m. spalio 21 d. 9.15 val. liudytojas P. K. atvyko į teismo posėdyje turėjusią vykti apklausą.
2025 m. spalio 16 d. 15.09 val. teisme iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) buvo gautas pranešimas, kad liudytojo P. K. apklausa atšaukta, todėl prisijungimo nuotoliniu būdu nuorodos teismui nesiųs.
Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 54 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad Europos tyrimo orderio vykdymas gali būti nutrauktas teismo nutartimi, jeigu kitos Europos Sąjungos valstybės narės kompetentinga institucija panaikina Europos tyrimo orderį ar atšaukia jo vykdymą arba kitoje Europos Sąjungoje valstybėje narėje buvo priimtas sprendimas pakeisti Europos tyrimo orderyje nurodytus proceso veiksmus kitais ir gaunamas pakeistas Europos tyrimo orderis.
Atsižvelgiant į tai, kad Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinis teismas, išdavęs Europos tyrimo orderį, 2025 m. spalio 16 d. 15.09 val. nurodė, kad liudytojo P. K. apklausa nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu atšaukta, teismui nebuvo atsiųsta prisijungimo nuoroda, nors liudytojas P. K. ir atvyko į teismą apklausai, laikoma, kad Suomijos Respublika atšaukė Europos tyrimo orderio dėl liudytojo apklausos vykdymą, todėl Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo baudžiamojoje byloje Nr. R24/1498 parengto ir išduoto Europos tyrimo orderio vykdymas yra nutraukiamas.
Pažymėtina, kad šis sprendimas neužkerta kelio Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai pakartotinai kreiptis su Europos tyrimo orderiu.
Teismas, įvertinęs tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo 54 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
n u t a r i a :
Suomijos Respublikos Helsinkio apeliacinio teismo baudžiamojoje byloje Nr. R24/1498 parengto ir išduoto Europos tyrimo orderio dėl liudytojo P. K. apklausos nuotoliniu vaizdo konferencijos būdu vykdymą nutraukti.
Nutartis neskundžiama.
Teisėja L. L.