Baudžiamoji byla Nr.N1-22-83/2010
Proceso Nr. 1-60-1-00308-2009-0
Procesinio sprendimo kategorija 14.1.
(S)
PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. vasario 18 d.
Palanga
Palangos miesto apylinkes teismo teiseja Liucija Paulauskaite, sekretoriaujant Ievai Labanauskaitei, dalyvaujant prokurorui Gintui Pikciunui, gynejams advokatams Ligijai Marcinkienei, J. K., Eugenijui Algirdui Švegždai, civilino ieškovo atstovui V. G., vaiko teisiu apsaugos tarnybos vedejai Emilijai Lapenienei, istatyminiams atstovams D. B., teisiamajame posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje:
S. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Skuodo m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal verslo liudijima, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., neteistas, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Plunges raj., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 kl. išsilavinimo, nevedes, Palangos (duomenys neskelbtini) 9 klases moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., 2009-04-30 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybes BK 93 str. pagrindu, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
H. K. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Palangos m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, 9 klasiu išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., teistas: 2009-10-07 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. 6 men. laisves atemimo, vadovaujantis BK 92 str. bausmes vykdymas atidetas 1 metams; 2009-10-13 pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 178 str. 1 d., 63 str. 1 d., 2 d. laisves atemimo 6 men., vadovaujantis BK 92 str. 1 d., 2 d. bausmes vykdymas atidetas 1 metams, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d.;
M. G., a.k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) Palangos m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, 8 klasiu išsilavinimo, nesimoko, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., neteistas, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
Baudžiamoji byla Nr.N1-22-83/2010
Proceso Nr. 1-60-1-00308-2009-0
Procesinio sprendimo kategorija 14.1.
(S)
PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. vasario 18 d.
Palanga
Palangos miesto apylinkes teismo teiseja Liucija Paulauskaite, sekretoriaujant Ievai Labanauskaitei, dalyvaujant prokurorui Gintui Pikciunui, gynejams advokatams Ligijai Marcinkienei, J. K., Eugenijui Algirdui Švegždai, civilino ieškovo atstovui V. G., vaiko teisiu apsaugos tarnybos vedejai Emilijai Lapenienei, istatyminiams atstovams D. B., teisiamajame posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje:
S. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Skuodo m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal verslo liudijima, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., neteistas, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Plunges raj., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 kl. išsilavinimo, nevedes, Palangos (duomenys neskelbtini) 9 klases moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., 2009-04-30 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybes BK 93 str. pagrindu, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
H. K. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Palangos m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, 9 klasiu išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., teistas: 2009-10-07 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. 6 men. laisves atemimo, vadovaujantis BK 92 str. bausmes vykdymas atidetas 1 metams; 2009-10-13 pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d., 24 str. 6 d. ir 178 str. 1 d., 63 str. 1 d., 2 d. laisves atemimo 6 men., vadovaujantis BK 92 str. 1 d., 2 d. bausmes vykdymas atidetas 1 metams, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d.;
M. G., a.k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) Palangos m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedes, 8 klasiu išsilavinimo, nesimoko, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Palangos m., neteistas, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.;
G. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Palangos m., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 7 kl. išsilavinimo, nevedes, Palangos (duomenys neskelbtini) vidurines mokyklos moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini) Palangos m., 2009-04-30 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybes BK 93 str. pagrindu, neteistas, kaltinamas padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir,
n u s t a t e :
kaltinamieji S. A., D. R., H. K., M. G. ir G. G. veikdami grupeje 2009 m. rugpjucio 8 d. tarp 2.30 – 3.30 val. iš viešbucio,,Vandenis,, esancio Birutes al. 47 Palangos m. teritorijos, pagrobe K. G. prekybos imonei priklausancius du dviracius,,Phanter,, 28 He- City H serijos 1123,50 litu vertes, dvirati,,Phanter,, 28 Da-Al-Trk-Credo 749,25 litu vertes su vaikiška kedute 116,10 litu vertes, du dviracius,,Fuji,, 26 H. D. 955,80 litu vertes, dvirati,,Fuji,, 24 Hacker 398 litu vertes. K. G. prekybinei imonei padare 3342,65 litu turtine žala.
Tokiais veiksmais kaltinamieji padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai ir parode, kad 2009 m. rugjucio 8 d. apie 2 val. vaikšciodami po Palanga susitiko vieni su kitais, prie viešbucio,,Vandenis,, sededami ant suolo, pamate viešbucio teritorijoje dviraciu stova su dviraciais. Nukirpe trosa, visi pasieme po dvirati nuvažiavo prie stadiono. Griždami namo, dviracius paslepe netoli stadiono už apleisto namo. Sekancia diena dviraciu neberado.
Kaltinamuju kalte irodo byloje surinkti irodymai.
K. G. prekybines imones atstovas V. G. parode, kad 2009-08-08 apie 3.30 val. viešbucio administratore pastebejo, jog pavogti dviraciai. Nurode, kad dviraciai sekancia diena buvo surasti, gražinti imonei, padaryta žala atlygino S. A.. Su S. A. susitaike, jam dovanoja, prašo ji atleisti nuo atsakomybes.
Kaltinamuju ir V. G. parodymus patvirtina bylos dokumentai. Ivykio vietos apžiuros metu buvo apžiureta dviraciu laikymo vieta prie viešbucio,,Vandenis,, su karpytas trosas, kuriuo buvo surakinti dviraciai (I t, b.l. 7-12).
Vietos apžiuros metu buvo apžiuretas apleistas pastatas, kuriame kaltinamieji paslepe pavogtus dviracius ir kuriame policijos pareigunai surado (I t., b. l. 15-18).
Daiktiniu irodymu apžiuros metu buvo apžiureti surasti pavogtieji dviracia ir paimti iš apleisto pastato, esancio prie stadiono S. Dariaus ir S. Gireno gatveje (I t., b.l. 48-55).
Daiktu atpažinimo metu, surastus dviracius atpažino viešbucio,,Vandenis,, administratore (I t., b.l. 56-61).
Parodymu patikrinimo metu kaltinamuju nurodytos vietos ir palinkybes del dviraciu vagystes atitinka teisminio bylos nagrinejimo metu nustatytoms faktinems aplinkybems (I t., b.l. 74-77, 93-97, 116-119,).
Kaltinamieji pagrobe svetima turta - dviracius, padare nukentejusiems 3342,65 litu žala, ju veika atitinka BK 178 str. 1 d. kvalifikacijai.
Kaltinamuju atsakomybe sunkinanti aplinkybe, kad veika padare bendrininku grupe (BK 60str. 1d. 1p.), atsakomybe lengvinancios aplinkybes, kad nuoširdžiai gailisi, atlygino žala (BK 59 str. 1d. 2p., 3p.).
Kaltinamasis S. A. neteistas, nustatyta jo atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu, pagrobti dviraciai surasti ir gražinti nukentejusiems, emesi priemoniu žalai atlyginti ir ja atlygino, susitaike su nukentejusiais, nukenteje jam dovanojo, prašo ji atleisti nuo bausmes. I tai atsižvelgiama skiriant bausme. Laikoma tikslinga taikyti BK 38 str., kaltinamaji S. A. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybes.
Kaltinamieji D. R., M. G., G. G. neteisti, H. K. teistas viena karta, bausmes vykdymas atidetas, nustatyta ju atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu, pagrobti dviraciai surasti ir gražinti. I šias nustatytas byloje aplinkybes atsižvelgiama skiriant bausmes. D. R., M. G., G. G. skiriant bausmes, laikoma galimu taikyti BK 92 str.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 38 str.,
n u s p r e n d ž i a:
S. A. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybes pagal Lietuvos Respublikos BK 178str. 1d. susitaikius su nukentejusiuoju, bauddžiamaja byla nutraukti.
D. R. pripažinti kaltu, padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir nuteisti laisves atemimu 6 (šešiems) menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str., bausmes vykdyma atideti 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 82 str. 1 d. 1 p. paskirti auklejamojo poveikio priemone – ispejima.
M. G. pripažinti kaltu, padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir nuteisti laisves atemimu 6 (šešiems) menesiams.
G. G. pripažinti kaltu, padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d. ir nuteisti laisves atemimu 6 (šešiems) menesiams.
H. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir nuteisti laisves atemimu 6 (šešiems) menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirta bausme subendrinti su 2009-10-07 ir 2009-10-13 nuosprendžiais paskirtomis bausmemis, galutine bausme paskirti 8 (aštuonis) menesius laisves atemimo, bausme atliekant nepilnameciu pataisos namuose. Bausmes atlikimo pradžia skaiciuoti nuo nuospredžio paskelbimo dienos – 2010-02-18. I bausmes laika iskaityti laikino sulaikymo laika nuo 2009-09-30 iki 2009-10-02.
Kardomaja priemone H. K. rašytini pasižadejima neišvykti, pakeisti i suemima, suimant ji teismo saleje.
S. A. kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti ir periodiškai registruotis policijos istaigoje, panaikinti.
Kardomasias priemones D. R., M. G. ir G. G. iki nuosprendžio isiteisejimo palikti rašytinius pasižadejimus neišvykti ir periodiškai registruotis policijos istaigoje.
Daiktinius irodymus, sukarpyta dviraciu trosa, saugoma Palangos policijos komisariate, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo, o nuteistojo H. K. nuo nuosprendžio iteikimo dienos gali buti skundžiamas Klaipedos apygardos teismui, paduodant skunda Palangos miesto apylinkes teisme.
Teiseja Liucija Paulauskaite