Bylos Nr. T-94-334/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44331-2018-9
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.8.14.; 2.5.16.; 2.5.19.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. lapkričio 20 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danutė Švitinienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi Lietuvos kalėjimų tarnybos Vilniaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus viršininko D. Č. (toliau – Vilniaus kalėjimo) prašymą įskaityti nuteistajam J. V.į bausmės laiką jo suėmimo laiką, išbūtą Ukrainoje,
n u s t a t ė:
Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu, pakeistu 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, J. V. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu ketveriems metams; pagal BK 260 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu dešimčiai metų šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) metų 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas J. V. sulaikymo bei suėmimo laikas nuo 2018 m. rugsėjo 17 d. iki 2018 m. spalio 17 d.
Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendis, pakeistas 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, įsiteisėjo 2021 m. lapkričio 9 d. ir buvo pateiktas vykdyti.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos skyriuje 2021 m. lapkričio 23 d. J. V.atžvilgiu buvo pradėta paieškos byla Nr. (duomenys neskelbtini).
Bylos Nr. T-94-334/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44331-2018-9
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.8.14.; 2.5.16.; 2.5.19.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. lapkričio 20 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danutė Švitinienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi Lietuvos kalėjimų tarnybos Vilniaus kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus viršininko D. Č. (toliau – Vilniaus kalėjimo) prašymą įskaityti nuteistajam J. V.į bausmės laiką jo suėmimo laiką, išbūtą Ukrainoje,
n u s t a t ė:
Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu, pakeistu 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, J. V. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu ketveriems metams; pagal BK 260 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu dešimčiai metų šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) metų 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas J. V. sulaikymo bei suėmimo laikas nuo 2018 m. rugsėjo 17 d. iki 2018 m. spalio 17 d.
Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendis, pakeistas 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, įsiteisėjo 2021 m. lapkričio 9 d. ir buvo pateiktas vykdyti.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos skyriuje 2021 m. lapkričio 23 d. J. V.atžvilgiu buvo pradėta paieškos byla Nr. (duomenys neskelbtini).
Turimais duomenims buvo žinoma, kad J. V. galimai slapstosi Ukrainos Respublikoje, todėl Panevėžio apygardos teismas 2023 m. birželio 20 d. išsiuntė prašymą Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijai dėl nuteistojo J. V. išdavimo. I. U. nacionalinis biuras informavo, kad šios šalies teismas skyrė J. V. kardomąją priemonę – suėmimą iki 2023-08-04. Pagal ekstradicijos dokumentus, į Lietuvos Respubliką iš Ukrainos Respublikos, J. V. parvežtas 2023 m. rugpjūčio 30 d. ir pristatytas į Vilniaus kalėjimą.
Panevėžio apygardos teisme gautas Vilniaus kalėjimo teikimas, kuriuo prašoma įskaityti J. V. į Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu, pakeistu 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, paskirtą bausmę laiką, J. V. išbūtą suėmime Ukrainos Respublikoje. Nurodo, kad Lietuvos Kriminalinės policijos biuras pateikė informaciją apie tai, kad J. V. Ukrainos Respublikoje buvo suimtas nuo 2023 m. birželio 26 d. iki 2023 m. rugpjūčio 30 d.
Atsiliepimu į teikimą Panevėžio apygardos prokuratūros vyriausiasis prokuroras S. D. prašo prašymą tenkinti ir įskaityti nuteistajam J. V. į atliekamą laisvės atėmimo bausmės laiką, suėmime Ukrainoje išbūtą laiką nuo 2023-06-26 iki 2023-08-30. Prokuroras nurodo, jog J. V. buvo pasislėpęs nuo laisvės atėmimo bausmės vykdymo, todėl nuo 2021-11-23 buvo vykdoma nuteistojo J. V., kaip pasislėpusio nuo bausmės atlikimo, paieška. Iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos viršininko T. B. pranešimo matyti, kad nuteistasis J. V. buvo suimtas Ukrainoje nuo 2023-06-26 iki 2023-08-30. Todėl vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, teismas skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę.
Prašymas tenkinamas.
BK 66 straipsnyje nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. Šios nuostatos taikomos ir pagal ekstradicijos prašymą perduotam asmeniui, jeigu jis iki perdavimo buvo suimtas jį išdavusioje valstybėje. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 1 dalį, teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kokius sprendimus tokiu atveju gali priimti teismas – tarp jų numatyta ir galimybė įskaityti kardomąjį kalinimą į bausmės atlikimo laiką, jeigu kardomasis kalinimas teismo nuosprendžiu neįskaitytas arba įskaitytas netiksliai.
Bylos duomenimis, J. V. nuteistas Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu, pakeistu 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pasislėpė nuo jam paskirtos 10 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės atlikimo, todėl jo atžvilgiu 2021 m. lapkričio 23 d. buvo pradėta paieškos byla Nr. (duomenys neskelbtini) ir pateiktas prašymas Ukrainos Respublikai dėl jo išdavimo. Iš Lietuvos Kriminalinės policijos biuro pateiktų duomenų matyti, kad nuteistasis J. V. Ukrainos Respublikoje buvo suimtas nuo 2023 m. birželio 26 d. iki 2023 m. rugpjūčio 30 d. ir šią dieną jis buvo perduotas iš Ukrainos Respublikos į Lietuvos Respubliką bei pristatytas į Vilniaus kalėjimą, kur šiuo metu J. V. atlieka Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu, pakeistu 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Esant visumai nurodytų aplinkybių, t. y. atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis J. V. pagal ekstradicijos prašymą, Ukrainos Respublikoje buvo suimtas nuo 2023 m. birželio 26 d. iki 2023 m. rugpjūčio 30 d., taip pat į tai, kad Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu nustatyta bausmės atlikimo pradžią laikyti jo sulaikymo dieną, todėl J. V. suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtos bausmės laiką.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 str., 362 str., teismas
n u t a r i a:
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, J. V. nuteistam Panevėžio apygardos teismo 2020 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu, pakeistu 2021 m. lapkričio 9 d. Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, į paskirtą 10 (dešimties) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti Ukrainos Respublikoje suėmime išbūtą laiką nuo 2023 m. birželio 26 d. iki 2023 m. rugpjūčio 30 d.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Panevėžio apygardos teismą.
Teisėja Danutė Švitinienė