Civiline byla Nr. 2-339-47/2008
Procesinio sprendimo kategorija 116.1; 128.2.
(S)
PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. spalio 13 d.
Palangos miesto apylinkes teismo teisejas Pranas Rimgaudas Mickus, sekretoriaujant Aušrai Jašinskienei, dalyvaujant ieškovei Z. P., ieškoves atstovei advokato padejejai Jelenai Kazlauskienei, teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal Z. P. pareiškima Klaipedos apskrities viršininko administracijai del žemes valdymo nuosavybes teise fakto nustatymo ir istatymo nustatyto termino atnaujinimo.
Išnagrinejes byla teismas
n u s t a t e :
Pareiškeja Z. P. teima prašo nustatyti juridine reikšme turinti fakta, kad jos tevas J. J. iki 1940 metu Kretingos apskrityje Darbenu valsciuje nuosavybes teise valde 3.7500 ha žemes. Be to prašo atstatyti termina nuosavybes teises patvirtinanciu dokumentu padavimui.
Pareiškeja nurodo, kad jos tevas iki žemes nacionalizavimo Kretingos apskrityje, Darbenu valsciuje, Butinges kaime (dabar Palangos miesto teritorija) turejo du žemes sklypus: 2.2500 ha- toje vietoje, kur randasi tevu namas ir 3.7500 ha- kitoje vietoje, teritorijoje nuo Jonpaparcio g. iki Latvijos sienos.
Istatymo nustatytu terminu kreipesi i Palangos miesto žemetvarkos skyriu del nuosavybes teisiu atkurimo i tevo žeme, taciau tik 2007-05-14 gavo atsakyma, kad yra pripažistamas tik 2.25 ha žemes sklypo valdymo faktas. Manydama, kad del nuosavybes teisiu atkurimo yra pateikusi visus reikiamus dokumentus, iki negavo nurodyto atsakymo, neturejo pagrindo kreiptis i teisma del nuosavybes fakto nustatymo. Todel dokumentu padavimo termino praleidimo priežastis prašo laikyti svarbiomis (b.l. 2).
Teismo posedyje pareiškeja Z. P. pateiktus prašymus palaiko ir prašo patenkinti jos nurodytais argumentais.
Klaipedos AVA atsiliepime nurodo, kad nesutinka su pareiškejos prašymu, nes pagal pateiktus dokumentus J. J. iki nacionalizacijos nuosavybes teise valde 2.500 ha buvusiame Butinges kaime (b.l. 47).
Prašymas pagristas ir tenkintinas.
Civiline byla Nr. 2-339-47/2008
Procesinio sprendimo kategorija 116.1; 128.2.
(S)
PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2008 m. spalio 13 d.
Palangos miesto apylinkes teismo teisejas Pranas Rimgaudas Mickus, sekretoriaujant Aušrai Jašinskienei, dalyvaujant ieškovei Z. P., ieškoves atstovei advokato padejejai Jelenai Kazlauskienei, teismo posedyje išnagrinejo civiline byla pagal Z. P. pareiškima Klaipedos apskrities viršininko administracijai del žemes valdymo nuosavybes teise fakto nustatymo ir istatymo nustatyto termino atnaujinimo.
Išnagrinejes byla teismas
n u s t a t e :
Pareiškeja Z. P. teima prašo nustatyti juridine reikšme turinti fakta, kad jos tevas J. J. iki 1940 metu Kretingos apskrityje Darbenu valsciuje nuosavybes teise valde 3.7500 ha žemes. Be to prašo atstatyti termina nuosavybes teises patvirtinanciu dokumentu padavimui.
Pareiškeja nurodo, kad jos tevas iki žemes nacionalizavimo Kretingos apskrityje, Darbenu valsciuje, Butinges kaime (dabar Palangos miesto teritorija) turejo du žemes sklypus: 2.2500 ha- toje vietoje, kur randasi tevu namas ir 3.7500 ha- kitoje vietoje, teritorijoje nuo Jonpaparcio g. iki Latvijos sienos.
Istatymo nustatytu terminu kreipesi i Palangos miesto žemetvarkos skyriu del nuosavybes teisiu atkurimo i tevo žeme, taciau tik 2007-05-14 gavo atsakyma, kad yra pripažistamas tik 2.25 ha žemes sklypo valdymo faktas. Manydama, kad del nuosavybes teisiu atkurimo yra pateikusi visus reikiamus dokumentus, iki negavo nurodyto atsakymo, neturejo pagrindo kreiptis i teisma del nuosavybes fakto nustatymo. Todel dokumentu padavimo termino praleidimo priežastis prašo laikyti svarbiomis (b.l. 2).
Teismo posedyje pareiškeja Z. P. pateiktus prašymus palaiko ir prašo patenkinti jos nurodytais argumentais.
Klaipedos AVA atsiliepime nurodo, kad nesutinka su pareiškejos prašymu, nes pagal pateiktus dokumentus J. J. iki nacionalizacijos nuosavybes teise valde 2.500 ha buvusiame Butinges kaime (b.l. 47).
Prašymas pagristas ir tenkintinas.
Iš nuosavybes teisiu i žeme atkurimo bylos duomenu matyti, kad Z. P. 1991-12-10 Klaipedos AVA ŽTD Palangos m. žemetvarkos skyriui padave prašyma del nuosavybes teises atstatymo i tevo J. J. tureta žeme Kretingos apskr., Darbenu valsc., Butinges km., nurodydama jos dydi 10 ha, esancia dviejose vietose (b.l. 6).
Iš archyviniu duomenu matyti, kad Kretingos apskr., Darbenu valsc. žemes ukio tarybu rinkimu komisijos 1927 m. byloje, Butinges kaimo ir dvaro seniunijos rinkiku saraše irašytas J. J., gyvenes Butingeje ir valdes 6 ha žemes. Gi Kretingos apsk. žemes rušiavimo komisijos 1934-01-27 pateiktame Kretingos apskr. Darbenu valsc., Butinges seniunijos mokesniais apdejimo reikalu rušimis paskirstytu žemiu saraše irašytas savininkas J. J. Butinges kaime turejes 2.25 ha žemes (b. l. 16).
Šis velesnis irašas nepaneige objektyviu irodymu, kad J. J. (kituose dokumentuose-J.) iki1940 metu nuosavybes teise valde 6 ha žemes, esancia Butinges kaime. Liudytojai A. S. ir K. E., pažinoje J. J., parodo, kad jis Butinges kaime turejo žemes dviejose vietose- prie namo, kuriame gyveno ir 4 ha žemes prie Šventosios upes (Pašvenciuose).
Archyvineje pažymoje taip pat nurodyti duomenys, kad „ Kretingos apskr.. Palangos ir Darbenu valsciu“ Šventosios ir Butinges kaimu dalies ir Pašvencio kaimo žemes faktinio valdymo apmatavimo“ byloje yra : „apmatuotu žemes režiu ir sklypu paskelbimo“ 1939-12-08 protokolas, kuriame irašytas Darbenu valsc. Butinges kaimo žemes savininkas J. J.,Jono s. (b. l. 16)
Teismas konstatuoja, jog pareiškejos pateikti irodymai visiškai patvirtina jos tevo J. J., (J.) tureta nuosavybes teise ir i 3.7500 ha žemes (CPK 177, 178, 180 str.).
Z. P. prašyma del nuosavybes teises atkurimo i 10 ha žemes padave 1991 m. (b. l. 6). Taciau ir veliau ieškojo ir pateike papildomus duomenis apie tevo tureta nuosavybe, ju tarpe – 2003-07-10 archyvo pažymejima Nr. R4-4627 b. l. 18), tai yra, jau po istatymo nustatyto termino pateikti dokumentus. Šia termino praleidimo aplinkybe ne del pareiškejos kaltes, teismas laiko svarbia, kad atstatyti termina pateikti dokumentams del nuosavybes teises bei giminystes ryši patvirtinimo su žemes savininku (LR Pilieciu nuosavybes teisiu i išlikusi nekilnojamaji turta atkurimo istatymo 10 str. 5 d.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 448 str.
n u s p r e n d ž i a :
Z. P. prašyma patenkinti. Nuosavybes teises i žeme atkurimo tikslu nustatyti juridine reikšme turinti fakta, kad J. J. iki 1940 m. Kretingos apskr. Darbenu valsc. Butinges kaime nuosavybes teise valde 3.7500 ha žemes sklypa.
Z. P. atnaujinti termina nuosavybes teises patvirtinanciu dokumentu pateikimui.
Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Klaipedos apygardos teismui.
Teisejas Pranas Rimgaudas Mickus