Dėl vidurių užkietėjimo“

Nuorašas VALSTYBINĖ VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBA VALSTYBINĖS VARTOTOJŲ TEISIŲ APSAUGOS TARNYBOS KOMISIJA NUTARIMAS BYLOJE DĖL UAB „ALPANA“ LIETUVOS RESPUBLIKOS REKLAMOS ĮSTATYMO PAŽEIDIMO 2019-03-07 Nr. 12R-7 Vilnius Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, susidedanti iš Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos direktoriaus pavaduotojos, pavaduojančios Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos direktorių, Neringos Baronienės (Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos pirmininkė), Teisės skyriaus vedėjos Audronės Kaušylienės, Nesąžiningos komercinės veiklos ir reklamos skyriaus patarėjo Mareko Močiulskio, l. e. Nesąžiningos komercinės veiklos ir reklamos skyriaus vedėjos pareigas Ingos Grinevičės bei Nuotolinės prekybos skyriaus vedėjos Aidos Gasiūnaitės – Stavginskienės, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 19 straipsnio 1 dalies 3 punktu, išnagrinėjo bylą pagal Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Vilniaus valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau — Tarnyba) 2018-09-21 Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo pažeidimo protokolą Nr. 69RĮP-17 dėl UAB ,,Alpana“ (įmonės kodas – 302 434169, adresas — Pašilaičių g. 17-38, Vilnius) reklamos naudojimo reikalavimų nesilaikymo. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija n u s t a t o Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba 2018-09-25 gavo Tarnybos 2018-09-25 raštu Nr. 69Dl-(69.5.)-3800 persiųstą 2018-09-21 Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo pažeidimo protokolą Nr. 69RĮP-17 dėl UAB „Alpana“ reklamos naudojimo reikalavimų nesilaikymo (toliau – Protokolas). Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt skleidė maisto produktų „Ekologiški žali grikiai“, „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“, „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“, „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“, „Ekologiškos žalios razinos Vitis Vinifera Linn (RAW)“, „Ekologiški lazdyno riešutai“, „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“, „Ekologiškos datulės be kauliukų“, „Ekologiški lukštenti grikiai“, „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“, „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos (RAW)“, „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“, „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“, „Ekologiški rudi Basmati ryžiai“ ir „Stevijos tabletės 200 vnt.“, ,,Ekologiškos moliūgo sėklos (RAW)“ reklamą, kurioje užsimenama ir nurodoma apie žmogaus ligų gydymo ar profilaktines savybes ir kitas savybes, kai tokios informacijos pateikimas neatitinka teisės aktuose nustatytų reikalavimų. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški žali grikiai“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos bei tai patvirtinančių dokumentų, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Ekologiški žali grikiai yra turtingi vertingais baltymais - juose yra visos amino rūgštys. Tai mažai riebalų ir cukrų turintis produktas <...>“; „Turi daug naudingų maisto medžiagų, mineralų:

2 kalio, fosforo, kalcio. Sudėtyje esantis bioflavonoidas rutinas tankina kraujagyslių sieneles, stabdo kraujavimą“. – kurie neleistini pagal Europos Komisijos rengiamą/koordinuojamą Bendrijos registrą : ,,Sudėtyje esantis bioflavonoidas rutinas tankina kraujagyslių sieneles“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: ,,Sudėtyje esantis bioflavonoidas rutinas <...> stabdo kraujavimą“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Kedro riešutai turtingi B ir E grupės vitaminais, antioksidantais ir baltymais, kuriuos lengvai ir greitai įsisavina žmogaus organizmas“. – kuriais nurodoma į bendro pobūdžio, nekonkrečią naudą sveikatai ar su sveikata susijusiai gerai savijautai, nepateikiant konkretaus teiginio apie sveikatingumą, kuris yra įtrauktas i Europos Komisijos rengiamą/ koordinuojamą Bendrijos registrą: ,,Jie turi kompleksą įvairių medžiagų, kurios didina darbingumą, gerina kraujo sudėtį <...>“. – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Yra nustatyta, kad kedro riešutai padeda mažinti ,,blogojo“ cholesterino kiekį kraujyje“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie ligų profilaktines savybes: ,,Jie turi kompleksą įvairių medžiagų <...> bei yra profilaktika nuo mažakraujystės ir tuberkuliozės“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Moliūgų sėklos yra omega- 6 (linolio), skaidulų <...> šaltinis. Moliūgų sėklos pasižymi <...> cinko gausa. Jose yra net 45 proc. polinesočiųjų riebalų rūgščių, vitaminų C, E, B, PP, A ir B2“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: ,,Šios sėklos ypatingai tinka valgyti užkietėjus viduriams, nes jose gausu organinių rūgščių ir žarnyno veiklą gerinančios ląstelienos“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Tai puikus organizmui būtinų polinesočiųjų riebalų rūgščių šaltinis. Sudėtyje turi daug natūralios Omega-3 rūgšties“. – kurie neatitiko 2012-05-16 Europos Komisijos reglamente (ES) Nr. 432/2012 dėl tam tikrų leidžiamų vartoti teiginių apie maisto produktų sveikumą, išskyrus teiginius apie susirgimo rizikos mažinimą, vaikų vystymąsi ir sveikatą, sąrašo sudarymo (OL 2012 L 136, p. 1) (toliau – Reglamentas (ES) Nr. 432/2012) priede ,,Leidžiamų vartoti teiginių apie sveikumą sąrašas“ pateiktų leidžiamų naudoti teiginių apie sveikumą formuluočių: ,,Linų sėmenys <...> išskiria gleives, pagerinančias virškinamojo trakto darbą. Jose esančios medžiagos palengvina maisto virškinimą ir padeda organizmui pašalinti nereikalingus junginius“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie žmogaus ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: ,,Sėmenys reguliuoja vandens kiekį žarnyne, todėl tinka žmonėms turintiems problemų dėl vidurių užkietėjimo“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos žalios razinos (rūšis Vitis Vinifera Linn) (RAW)“ naudojo teiginius:

3 – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Tai - vienas stipriausių antioksidantų (turi daug fenolių).“ – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Razinose esančios oleanolio rūgštys padeda išlaikyti sveikus dantis ir dantenas <...>“, ,,Razinos padeda palaikyti cukraus lygį, kontroliuoja apetitą. Tai puikus inulino šaltinis, kuris svarbus žmogaus virškinimo ir šalinimo sistemą sveikatai“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie žmogaus ligų profilaktines savybes: ,,<...> boras - svarbus osteoporozės prevencijai“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški lazdyno riešutai“ naudojo teiginius: – kuriais nurodoma ir užsimenama apie žmogaus ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: ,,Taip pat sergantiems šlapimo pūslės akmenlige, diabetu <...> valgomi su medumi lengvina kosulį“. – kuriais nurodoma į bendro pobūdžio, nekonkrečią naudą sveikatai ar su sveikata susijusiai gerai savijautai, nepateikiant konkretaus teiginio apie sveikatingumą, kuris yra įtrauktas į Europos Komisijos rengiamą/koordinuojamą Bendrijos registrą: „Kadangi lazdyno riešutuose gausu baltymų, vitaminų, ypač E, B grupės ir kitų medžiagų, rekomenduojama juos valgyti <...> maitinančioms kūdikius motinoms (nes padidina pieno kiekį). Taip pat <...> padeda imuninės sistemos ir organizmo stiprinimui, mažina cholesterolio kiekį kraujyje <...>“. – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį bei neprisilaikant jo vartojimo sąlygų: ,,Kadangi lazdyno riešutuose gausu baltymų <...>, juose yra gausu <...> baltymų (iki 16 proc.)“. – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: ,,Juose yra gausu <...> vitaminų E, B, C ir kitą mineralinių medžiagų – kalcio, fosforo, magnio, kalio, geležies, aminorūgščių“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“ naudojo teiginius: – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Datulės padeda reguliuoti kraujospūdį ir išlaikyti natrio koncentraciją mūsų organizme“. – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: ,,Nuo seno teigiama, kad datulės yra kalio, vario ir magnio šaltinis <...>“. – kuriais lyginami skirtingi kategorijų maisto produktai bei nenurodomi maistinės medžiagos kiekio ir energinės vertės skirtumai: ,,<...> netgi 3 kartus daugiau kalio yra ekologiškose datulėse nei bananuose !“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos datulės be kauliukų“ naudojo teiginius: – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: „Datulės padeda reguliuoti kraujospūdiį ir išlaikyti natrio koncentraciją mūsų organizme“. – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: ,,Nuo seno teigiama, kad datulės yra kalio, vario ir magnio šaltinis <...>“.

4 – kuriais lyginami skirtingi kategorijų maisto produktai bei nenurodomi maistinės medžiagos kiekio ir energinės vertės skirtumai: ,,<...> netgi 3 kartus daugiau kalio yra ekologiškose datulėse nei bananuose!“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški lukštenti grikiai“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: ,,Grikių kruopos yra maistingiausios iš visų kruopų. Jose yra visų svarbiausių maistingųjų medžiagų: <...> daug kalcio, fosforo, jodo, geležies, folinės rūgšties, magnio, vario, vitaminą B1, B9, PP, E“. – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Grikiai gali padėti įveikti nuovargį raumenų silpnumą, pagerinti apetitą <...>“. – kurie neatitiko Reglamento (ES) Nr. 432/2012 priede ,,Leidžiamų vartoti teiginių apie sveikumą sąrašas“ pateiktų leidžiamų naudoti teiginių apie sveikumą formuluočių: ,,Grikiai gali padėti įveikti nuovargį raumenų silpnumą, pagerinti apetitą bei širdies darbą“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: – kurie klaidina dėl maisto produkto ypatybių, ypač jo pobūdžio, tapatumo, savybių: „Tai vienas iš GALINGIAUSIŲ ir MAISTINGIAUSIŲ natūralių maisto papildų pasaulyje!“. – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Šių sėklų maistinės savybės idealiai tinka norintiems sumažinti svorį, auginantiems raumenų masę bei norintiems pagerinti mitybą. Čija privalumai: žarnyno valiklis, čija sėklos - tai nuostabi žarnyno šluota, kuri išvalo įsisenėjusias atliekas iš virškinamojo trakto. Kiti privalumai: gerina koncentraciją ir gebėjimą susikaupti, suteikia energijos ir ištvermės, gerina širdies ir kraujagyslių būklę, puikus maistas norintiems sulieknėti, mažina cholesterolio kiekį organizme, stabilizuoja cukrų kraujyje ir padeda organizmui atsigauti bei sustiprėti po ligos“. – kuriais lyginami skirtingi kategorijų maisto produktai bei nenurodomi maistinės medžiagos kiekio ir energinės vertės skirtumai: ,,Čija maistingumas: 8 kartus daugiau Omega-3 nei lašišoje, 5-6 kartus daugiau kalcio nei karvės piene, 3 kartus daugiau geležies nei špinatuose, 2 kartus daugiau kalio nei bananuose, 15 kartų daugiau magnio nei brokolyje, 4 kartus daugiau seleno nei sėmenyse, 9 kartus daugiau fosforo nei piene, kelis kartus daugiau antioksidantą nei mėlynėse ir t. t.“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Saulėgrąžų sėklos turtingos <...> riebaluose tirpstančiais vitaminais. Jose gausu vitamino B6, <...> folio rūgšties, jodo, <...> ir nesočiųjų riebiųjų rūgščių <...>“. – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Jose gausu vitamino B6, <...> folio rūgšties, jodo, <...> ir nesočiųjų riebiųjų rūgščių, padedančių kovoti su senėjimu, stiprinančią nervų sistemą ir puikiai mažinančią cholesterolio kiekį kraujyje“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“ naudojo teiginius: – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi:

5 „Naudingumas: vitaminai, antioksidantai gaunami su šiais riešutais yra svarbūs imuninei organizmo funkcijai, smegenų veiklai, kovai su laisvaisiais deguonies radikalais <...>“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie žmogaus ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: „Naudingumas: vitaminai, antioksidantai gaunami su šiais riešutais yra svarbūs <...> kovai su <...> uždegiminiais organizmo procesais“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Ryžiuose apstu B grupės vitaminą, daugiausia - tiamino (B1), riboflavino (B2), taip pat niacino (B3 arba P P) ir piridoksino (B6). Tiaminas dalyvauja medžiagų apykaitos procesuose, gerina kraujo cirkuliaciją“. – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Dėl absorbuojamųjų savybių ryžiai laikomi vienu pagrindinių organizmo valymui naudojamų maisto produktų“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiški rudi basmati ryžiai“ naudojo teiginius: – kuriais lyginami maisto produktai, nenurodant jų maistinių medžiagų kiekio ir energinės vertės skirtumų: „Jie yra gerokai sveikesni už baltuosius, ypač esant aukšto cukraus, cholesterolio, nutukimo rizikai“. – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Rudieji basmati ryžiai vertinami dėl turimų skaidulų, mineralų, mikroelementų ir vitaminų <...>“. – kurie nebuvo pateikti vertinti Europos maisto saugos tarnybai bei tuo pačiu klaidina dėl produkto savybių, kurių galimai jis neturi: ,,Rudieji basmati ryžiai <...> padeda subalansuoti kūno svorį, cukraus kiekį kraujyje, palaikyti žarnyno sveikatą, stiprinti imunitetą, mažinti cholesterolio kiekį, lėtinti oksidacijos procesus“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Stevijos tabletės 200 vnt.“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes maisto savybes, kurių galimai jis neturi, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: „Priešingai nei cheminiai saldikliai, kaip aspartamas, stevijos tabletės yra 100 proc. natūralios <...>, Eritritolis yra natūralus cukraus alkoholis (poliolis), Natrio bikarbonatas ir vyno rūgštis yra natūralūs priedai“. – kurie yra neleistini pagal Europos Komisijos rengiamą/ koordinuojamą Bendrijos registrą: ,,Leucinas <...> svarbi raumenų audinio auginimui ir atsistatymui“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie žmogaus ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: ,,Leucinas taip pat padeda gyti žaizdoms ir lūžusiems kaulams“. Tarnyba Protokole nustatė, kad UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: – kurie nurodo ypatingas, išskirtines savybes, naudojant maistingumo teiginį ir nepateikiant produktų aprašyme pilnos maistingumo deklaracijos, dėl ko gali būti klaidinamas vartotojas: ,,Moliūgų sėklos yra omega- 6 (linolio), skaidulų <...> šaltinis. Moliūgų sėklos pasižymi <...> cinko gausa. Jose yra net 45 proc. polinesočiųjų riebalų rūgščių, vitaminų C, E, B, PP, A ir B2“. – kuriais nurodoma ir užsimenama apie žmogaus ligų ir jų simptomų gydomąsias savybes: ,,Šios sėklos ypatingai tinka valgyti užkietėjus viduriams, nes jose gausu organinių rūgščių ir žarnyno veiklą gerinančios ląstelienos“.

6 Tarnyba Protokole nustatė, kad, ženklinant, ar reklamuojant maisto produktus, galima nurodyti jų naudingąsias savybes, tačiau tokiai informacijai taikomos 2006-12-20 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1924/2006 dėl teiginių apie maisto produktų maistingumą ir sveikatingumą (OL 2006 L 404, p. 9) (toliau - Reglamentas (EB) Nr. 1924/2006) nuostatos. Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 10 straipsnio 1 dalis nurodo, kad „teiginiai apie sveikatingumą yra draudžiami, išskyrus atvejus, kai jie atitinka II skyriaus bendruosius ir šio skyriaus konkrečius reikalavimus bei yra leidžiami pagal ši reglamentą ir yra įtraukti į leidžiamų teiginių sąrašus, numatytus 13 ir 14 straipsniuose“, be to, 8 straipsnio 1 dalies nuostata nurodo, kad „teiginiai apie maistingumą leidžiami tik tuo atveju, jei jie išvardyti priede ir atitinka šiame reglamente išdėstytas sąlygas, bei 9 straipsnio 1 dalies nuostata nurodo, kad „Nepažeidžiant Direktyvos 84/450/EEB nuostatų, galima lyginti tik tos pačios kategorijos maisto produktus, atsižvelgiant į kitus tos kategorijos maisto produktus. Nurodant maistinės medžiagos kiekio ir (arba) energinės vertės skirtumą ar produktus lyginant naudojami vienodi maisto produktu kiekiai. Protokole nustatyta, kad tai kas išdėstyta aukščiau, neatitinka: 2008-01-28 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002, nustatančio maistui skirtų teisės aktų bendruosius principus ir reikalavimus, įsteigiančio Europos maisto saugos tarnybą ir nustatančio su maisto saugos klausimais susijusias procedūras (OL 2002 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 6 tomas, p. 463) (toliau - Reglamentas (EB) Nr. 178/2002), 16 straipsnio; Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 3 straipsnio a dalies, 5 straipsnio 1 dalies a ir d punkto, 8 straipsnio 1 dalies, 9 straipsnio 1 dalies, 10 straipsnio 1, 2 ir 3 dalies, 13 straipsnio 3 dalies; Reglamento (ES) Nr. 432/2012 priedo „Leidžiamų vartoti teiginių apie sveikumą sąrašas“ pateiktų leidžiamų naudoti teiginių apie sveikatingumą formuluočių, 2011-10-25 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/13/EB, Komisijos direktyvos 2002/67/EB ir 2008/5/EB bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 608/2004 (OL 2011 L 304, p. 18) (toliau –Reglamento (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams (OL 2011 L 304, p. 18) 7 straipsnio 1 dalies a ir c punkto, 3 dalies, 4 dalies a punkto, Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punkto reikalavimų ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies nuostatas. Protokole nustatyta, kad maisto produktų reklamos interneto tinklalapyje www.alpana.lt sklaidos pradžia nenustatyta, tačiau reklama buvo skleidžiama iki 2018-03-22. Protokole nurodyta, kad UAB ,,Alpana“ bendradarbiavo tyrimo metu bei laiku teikė paaiškinimus. Ištyrusi bylos aplinkybes, pateiktus rašytinius paaiškinimus ir įrodymus, Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija k o n s t a t u o j a 1. Dėl nagrinėjamos informacijos pripažinimo reklama Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad reklama – bet kokia forma ir bet kokiomis priemonėmis skleidžiama informacija, susijusi su asmens ūkine komercine, finansine ar profesine veikla, skatinanti įsigyti prekių ar naudotis paslaugomis, įskaitant nekilnojamojo turto įsigijimą, turtinių teisių ir įsipareigojimų perėmimą. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2005-09-29 nutarime „Dėl Lietuvos Respublikos Farmacinės veiklos įstatymo 17 straipsnio (2002-06-04 redakcija) 4 dalies atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ pažymėjo, kad „prekių ar paslaugų reklama – nesvarbu, ar ši veikla yra atlygintina, ar ne – visuomet yra tiesiogiai arba netiesiogiai siekiama skatinti naudoti tam tikras prekes ar naudotis tam tikromis paslaugomis“.

7 Atkreiptinas dėmesys, jog reklamos požymis, išskiriantis reklamą iš kitų informacijos rūšių, yra siekis daryti asmenims poveikį jiems renkantis naudotis tam tikromis paslaugomis, skatinti juos elgtis tam tikru būdu. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2005-09-29 bylos Nr. 15/02 nutarime nurodė, kad „įstatymuose pateikiami nevienodi reklamos apibrėžimai. Tačiau visuose minėtuose teisės aktuose nurodomas svarbiausias reklamos požymis – reklama yra informacija, kuria siekiama padėti parduoti arba skatinti įsigyti prekes ar naudotis paslaugomis.“ Įstatymuose bei suformuotoje teismų praktikoje kaip esminis reklamos požymis, išskiriantis ją iš kitos informacijos, yra įtvirtintas specialus jos tikslas - daryti įtaką ekonominei elgsenai. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, jog siekiant nustatyti, ar informacija gali būti vertinama kaip reklama, turi būti konstatuotas skatinimo tikslas, t.y. turi būti nustatyta, kad ši informacija yra ar gali būti reikšminga vartotojui, priimant sprendimą dėl produkto įsigijimo, ir tokiu būdu ja siekiama daryti įtaką ekonominei elgsenai, skatinant jį naudotis tam tikromis prekėmis ar paslaugomis ar atsisakyti tam tikrų prekių (paslaugų) naudojimo. Taigi, įstatymuose bei teismų praktikoje suformuoti du esminiai reklamos požymiai: 1) informacija turi būti susijusi su asmens ūkine komercine, finansine ar profesine veikla, 2) pateikiama informacija turi skatinti įsigyti prekių ar naudotis teikiamomis paslaugomis. Iš byloje pateikiamos informacijos matyti, jog maisto produktų ,,Ekologiški žali grikiai“, „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“, „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“, „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“, „Ekologiškos žalios razinos Vitis Vinifera Linn) (RAW)“, „Ekologiški lazdyno riešutai“, „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“, „Ekologiškos datulės be kauliukų“, „Ekologiški lukštenti grikiai“, „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“, „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos (RAW)“, „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“, „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“, „Ekologiški rudi basmati ryžiai“ ir „Stevijos tabletės 200 vnt.“, ,,Ekologiškos moliūgo sėklos (RAW)“ reklama, kuri skleidžiama UAB ,,Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt, susijusi su bendrovės vykdoma veikla ir skatina vartotojus įsigyti bendrovės platinamus maisto produktus, taigi atitinka Lietuvos Respublikos reklamos įstatymuose įtvirtintą reklamos sąvoką. 1. Dėl UAB „Alpana“ skleistos reklamos atitikties Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies reikalavimams Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudžiama 2011-10-25 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/13/EB, Komisijos direktyvos 2002/67/EB ir 2008/5/EB bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 608/2004 (OL 2011 L 304, p. 18), ir kitų teisės aktų, nustatančių reikalavimus maisto reklamai, nuostatų neatitinkanti maisto reklama. Pažymėtina, kad kiekvienas vartotojas yra suinteresuotas gauti teisingą informaciją apie ketinamų įsigyti produktų savybes. Jei atitinkama informacija netiksli, tai gali iškreipti vidutinio vartotojo elgesį siūlomo produkto atžvilgiu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2005-11-17 nutartyje (adm. b. Nr. A1-931/2005) konstatavo, kad „vidutinio (paprasto) vartotojo ekonominis elgesys paprastai siejamas su bendru įspūdžiu apie prekę (jos pakuotė, prekės ženklas, bendro pobūdžio informacija apie prekės savybes, prekės kaina), neanalizuojant kiekvienos detalės. Šis principas taikytinas ir prekės reklamai“. Taigi ir UAB „Alpana“ skleista maisto produktų ,,Ekologiški žali grikiai“, „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“, „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“, „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“, „Ekologiškos žalios razinos Vitis Vinifera Linn (RAW)“, „Ekologiški lazdyno riešutai“, „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“, „Ekologiškos datulės be kauliukų“, „Ekologiški lukštenti grikiai“, „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“, „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos

8 (RAW)“, „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“, „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“, „Ekologiški rudi basmati ryžiai“ ir „Stevijos tabletės 200 vnt.“, ,,Ekologiškos moliūgo sėklos (RAW)“ reklama, kuri buvo skleidžiama interneto tinklalapyje www.alpana.lt, turėtų būti vertinama pagal vidutinio vartotojo suvokimą. Vartotojas ekonomine prasme yra suinteresuotas gauti teisingą informaciją apie ketinamus įsigyti produktus. Jei atitinkama informacija teisinga, gerai informuotas ir pakankamai apdairus bei pastabus vartotojas gali susiformuoti nuomonę apie siūlomus produktus nepakenkdamas savo ekonominiams interesams, tuo tarpu priešingai – jei atitinkama informacija klaidinga, tai gali iškreipti vidutinio vartotojo ekonominį elgesį. UAB ,,Alpana“ reklamuodama maisto produktą ,,Ekologiški žali grikiai“ naudojo teiginius: „Ekologiški žali grikiai yra turtingi vertingais baltymais - juose yra visos amino rūgštys. Tai mažai riebalų ir cukrų turintis produktas <...>“; „Turi daug naudingų maisto medžiagų, mineralų: kalio, fosforo, kalcio. Sudėtyje esantis bioflavonoidas rutinas tankina kraujagyslių sieneles, stabdo kraujavimą“, ,,Sudėtyje esantis bioflavonoidas rutinas tankina kraujagyslių sieneles“, ,,Sudėtyje esantis bioflavonoidas rutinas <...> stabdo kraujavimą“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“ naudojo teiginius: „Kedro riešutai turtingi B ir E grupės vitaminais, antioksidantais ir baltymais, kuriuos lengvai ir greitai įsisavina žmogaus organizmą“, ,,Jie turi kompleksą įvairių medžiagų, kurios didina darbingumą, gerina kraujo sudėtį <...>“, ,,Yra nustatyta, kad kedro riešutai padeda mažinti ,,blogojo“ cholesterino kiekį kraujyje“, ,,Jie turi kompleksą įvairių medžiagų <...> bei yra profilaktika nuo mažakraujystės ir tuberkuliozės.“ UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: „Moliūgų sėklos yra omega- 6 (linolio), skaidulų <...> šaltinis. Moliūgų sėklos pasižymi <...> cinko gausa. Jose yra net 45 proc. polinesočiųjų riebalų rūgščių, vitaminų C, E, B, PP, A ir B2“, ,,Šios sėklos ypatingai tinka valgyti užkietėjus viduriams, nes jose gausu organinių rūgščių ir žarnyno veiklą gerinančios ląstelienos“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“ naudojo teiginius: „Tai puikus organizmui būtinų polinesočiųjų riebalų rūgščių šaltinis. Sudėtyje turi daug natūralios Omega-3 rūgšties“, ,,Linų sėmenys <...> išskiria gleives, pagerinančias virškinamojo trakto darbą. Jose esančios medžiagos palengvina maisto virškinimą ir padeda organizmui pašalinti nereikalingus junginius“, ,,Sėmenys reguliuoja vandens kiekį žarnyne, todėl tinka žmonėms turintiems problemų dėl vidurių užkietėjimo“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos žalios razinos Vitis Vinifera Linn (RAW)“ naudojo teiginius: „Tai - vienas stipriausių antioksidantų (turi daug fenolių)“, ,,Razinose esančios oleanolio rūgštys padeda išlaikyti sveikus dantis ir dantenas <...>“, ,,Razinos padeda palaikyti cukraus lygį, kontroliuoja apetitą. Tai puikus insulino šaltinis, kuris svarbus žmogaus virškinimo ir šalinimo sistemą sveikatai“, ,,<...> boras - svarbus osteoporozės prevencijai“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški lazdyno riešutai“ naudojo teiginius: ,,Taip pat sergantiems šlapimo pūslės akmenlige, diabetu <...> valgomi su medumi lengvina kosulį“, „Kadangi lazdyno riešutuose gausu baltymų, vitaminų, ypač E, B grupės ir kitų medžiagų, rekomenduojama juos valgyti <...> maitinančioms kūdikius motinoms (nes padidina pieno kiekį). Taip pat <...> padeda imuninės sistemos ir organizmo stiprinimui, mažina cholesterolio kiekį kraujyje <...>“, ,,Kadangi lazdyno riešutuose gausu baltymų <...>, juose yra gausu <...> baltymų (iki 16 proc.)“, ,,Jose yra gausu <...> vitaminą E, B, C ir kitą mineralinių medžiagų – kalcio, fosforo, magnio, kalio, geležies, aminorūgščių“.

9 UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“ naudojo teiginius: ,,Datulės padeda reguliuoti kraujospūdį ir išlaikyti natrio koncentraciją mūsų organizme“, ,,Nuo seno teigiama, kad datulės yra kalio, vario ir magnio šaltinis <...>“, ,,<...> netgi 3 kartus daugiau kalio yra ekologiškose datulėse nei bananuose“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos datulės be kauliukų“ naudojo teiginius: „Datulės padeda reguliuoti kraujospūdį ir išlaikyti natrio koncentraciją mūsų organizme“, ,,Nuo seno teigiama, kad datulės yra kalio, vario ir magnio šaltinis <...>“, ,,<...> netgi 3 kartus daugiau kalio yra ekologiškose datulėse nei bananuose!“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški lukštenti grikiai“ naudojo teiginius: ,,Grikių kruopos yra maistingiausios iš visų kruopų. Jose yra visų svarbiausių maistingųjų medžiagų: <...> daug kalcio, fosforo, jodo, geležies, folinės rūgšties, magnio, vario, vitaminą B5, B9, PP, E“, ,,Grikiai gali padėti įveikti nuovargį raumenų silpnumą, pagerinti apetitą <...>“, ,,Grikiai gali padėti įveikti nuovargį raumenų silpnumą, pagerinti apetitą bei širdies darbą UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: „Tai vienas iš GALINGIAUSIŲ ir MAISTINGIAUSIŲ natūralių maisto papildų pasaulyje!“, ,,Šių sėklų maistinės savybės idealiai tinka norintiems sumažinti svorį, auginantiems raumenų masę bei norintiems pagerinti mitybą. Čija privalumai: žarnyno valiklis, čija sėklos - tai nuostabi žarnyno šluota, kuri išvalo įsisenėjusias atliekas iš virškinamojo trakto. Kiti privalumai: gerina koncentraciją ir gebėjimą susikaupti, suteikia energijos ir ištvermės, gerina širdies ir kraujagyslių būklę, puikus maistas norintiems sulieknėti, mažina cholesterolio kiekį organizme, stabilizuoja cukrų kraujyje ir padeda organizmui atsigauti bei sustiprėti po ligos“, ,,Čija maistingumas: 8 kartus daugiau Omega-3 nei lašišoje, 5-6 kartus daugiau kalcio nei karvės piene, 3 kartus daugiau geležies nei špinatuose, 2 kartus daugiau kalio nei bananuose, 15 kartų daugiau magnio nei brokolyje, 4 kartus daugiau seleno nei sėmenyse , 9 kartus daugiau fosforo nei piene, kelis kartus daugiau antioksidantą nei mėlynėse ir t. t.“. UAB „Alpana“ interneto tinklalapyje www.alpana.lt reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: „Saulėgrąžų sėklos turtingos <...> riebaluose tirpstančiais vitaminais. Jose gausu vitamino B6, <...> folio rūgšties, jodo, <...> ir nesočiųjų riebiųjų rūgščių <...>“, ,,Jose gausu vitamino B6, <...> folio rūgšties, jodo, <...> ir nesočiųjų riebiųjų rūgščių, padedančių kovoti su senėjimu, stiprinančią nervų sistemą ir puikiai mažinančią cholesterolio kiekį kraujyje“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“ naudojo teiginius: „Naudingumas: vitaminai, antioksidantai gaunami su šiais riešutais yra svarbūs imuninei organizmo funkcijai, smegenų veiklai, kovai su laisvaisiais deguonies radikalais <...>“, „Naudingumas: vitaminai, antioksidantai gaunami su šiais riešutais yra svarbūs <...> kovai su <...> uždegiminiais organizmo procesais“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“ naudojo teiginius: „Ryžiuose apstu B grupės vitaminą, daugiausia - tiamino (BĮ), riboflavino (B2), taip pat niacino (B3 arba P P) ir piridoksino (B6). Tiaminas dalyvauja medžiagų apykaitos procesuose, gerina kraujo cirkuliaciją“, ,,Dėl absorbuojamųjų savybių ryžiai laikomi vienu pagrindinių organizmo valymui naudojamų maisto produktų“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiški rudi basmati ryžiai“ naudojo teiginius:

10 „Jie yra gerokai sveikesni už baltuosius, ypač esant aukšto cukraus, cholesterolio, nutukimo rizikai“, „Rudieji basmati ryžiai vertinami dėl turimų skaidulų, mineralų, mikroelementų ir vitaminų <...>“, ,,Rudieji basmati ryžiai <...> padeda subalansuoti kūno svorį, cukraus kiekį kraujyje, palaikyti žarnyno sveikatą, stiprinti imunitetą, mažinti cholesterolio kiekį, lėtinti oksidacijos procesus“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Stevijos tabletės 200 vnt.“ naudojo teiginius: „Priešingai nei cheminiai saldikliai, kaip aspartamas, stevijos tabletės yra 100 proc. natūralios <...>, Eritritolis yra natūralus cukraus alkoholis (poliolis), Natrio bikarbonatas ir vyno rūgštis yra natūralūs priedai“, ,,Leucinas <...> svarbi raumenų audinio auginimui ir atsistatymui“, ,,Leucinas taip pat padeda gyti žaizdoms ir lūžusiems kaulams“. UAB „Alpana“ reklamuodama maisto produktą „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“ naudojo teiginius: ,,Moliūgų sėklos yra omega- 6 (linolio), skaidulų <...> šaltinis. Moliūgų sėklos pasižymi <...> cinko gausa. Jose yra net 45 proc. Polinesočiųjų riebalų rūgščių, vitaminų C, E, B, PP, A ir B2“, ,,Šios sėklos ypatingai tinka valgyti užkietėjus viduriams, nes jose gausu organinių rūgščių ir žarnyno veiklą gerinančios ląstelienos“. Kaip minėta aukščiau, UAB ,,Alpana“ skleista maisto produktų ,,Ekologiški žali grikiai“, „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“, „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“, „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“, „Ekologiškos žalios razinos Vitis Vinifera Linn (RAW)“, „Ekologiški lazdyno riešutai“, „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“, „Ekologiškos datulės be kauliukų“, „Ekologiški lukštenti grikiai“, „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“, „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos (RAW)“, „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“, „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“, „Ekologiški rudi basmati ryžiai“ ir „Stevijos tabletės 200 vnt.“, ,,Ekologiškos moliūgo sėklos (RAW)“ reklama, kuri buvo skleidžiama interneto tinklalapyje www.alpana.lt galėjo nepagrįstai sudaryti įspūdį, kad maisto produktai padės nuo aukščiau minėtų sveikatos sutrikimų ir turės profilaktinį bei gydomąjį poveikį organizmui. Atsižvelgiant į tai, teigtina, jog interneto tinklalapyje pateikta informacija galėjo daryti poveikį vartotojų ekonominiam elgesiui, t. y. paskatinti vartotojus įsigyti UAB „Alpana“ reklamuojamus maisto produktus. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, jog UAB „Alpana“ reklamuoti maisto produktai nėra vaistinis preparatas, todėl negali būti reklamuojami nurodant vaistinio preparato savybes. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, kad vaistiniams preparatams taikomi reikalavimai yra nustatyti Lietuvos Respublikos farmacijos įstatyme. Šio įstatymo 2 straipsnio 50 dalis nustato, kad vaistas (vaistinis preparatas) – tai vaistinė medžiaga arba jų derinys, pagaminti ir teikiami vartoti, kadangi atitinka bent vieną šių kriterijų: 1) pasižymi savybėmis, dėl kurių tinka žmogaus ligoms gydyti arba jų profilaktikai; 2) dėl farmakologinio, imuninio ar metabolinio poveikio gali būti vartojamas ar skiriamas atkurti, koreguoti ar modifikuoti žmogaus fiziologines funkcijas arba diagnozuoti žmogaus ligas. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, kad vadovaujantis, Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 5 straipsniu, vartotojams turi būti teikiama teisinga informacija apie maistą. Informacijai, įskaitant reklamą, kuri laikytina savita informacijos rūšimi ir paprastai vadinama komercine informacija, taikomas tiesos reikalavimas. Vartotojas privalo gauti teisingą informaciją apie maisto produktus bei maisto papildus, kuria remdamasis galėtų priimti sprendimus dėl maisto produktų bei maisto papildų pasirinkimo rinkoje ir jų vartojimo. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, jog Tarnyba Protokole nustatė, jog UAB ,,Alpana“ skleista informacija neatitinka: Reglamento (EB) Nr. 178/2002), 16 straipsnio, Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 3 straipsnio a dalies, 5 straipsnio 1 dalies a ir d punkto, 8 straipsnio 1 dalies, 9 straipsnio 1 dalies, 10 straipsnio 1, 2 ir 3 dalies, 13 straipsnio 3 dalies, Reglamento (ES) Nr. 432/2012 priedo „Leidžiamų vartoti teiginių apie sveikumą sąrašas“ pateiktų leidžiamų naudoti teiginių apie sveikatingumą formuluočių, 2011-10-25 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš

11 dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Reglamento (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams (OL 2011 L 304, p. 18) 7 straipsnio 1 dalies a ir c punkto. 3 dalies, 4 dalies a punkto, Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punkto reikalavimų. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija pažymi, jog UAB „Alpana“ reklamuodama maisto papildus ,,Ekologiški žali grikiai“, „Ekologiški kedro riešutai (RAW)“, „Ekologiškos moliūgų sėklos (RAW)“, „Ekologiški auksiniai linų sėmenys (RAW)“, „Ekologiškos žalios razinos Vitis Vinifera Linn (RAW)“, „Ekologiški lazdyno riešutai“, „Ekologiškos datulės MEDJOOL (su kauliuku, didelės)“, „Ekologiškos datulės be kauliukų“, „Ekologiški lukštenti grikiai“, „Ekologiškos čija sėklos (RAW)“, „Ekologiškos saulėgrąžų sėklos (RAW)“, „Ekologiški graikiniai riešutai (puselės)“, „Ekologiški rudi apvalūs ryžiai“, „Ekologiški rudi basmati ryžiai“ ir „Stevijos tabletės 200 vnt.“, ,,Ekologiškos moliūgo sėklos (RAW)“, vartojo teiginius, apie žmogaus ligų gydymo ar profilaktines savybes ir kitas savybes, o tai neatitiko aukščiau išdėstytų teisės aktų reikalavimų. Tuo UAB „Alpana“ pažeidė Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies nuostatą. 2. Dėl UAB „Alpana“ taikytinų sankcijų Vadovaujantis Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 24 straipsnio 5 dalimi, skiriamos baudos dydis nustatomas pagal mažiausios ir didžiausios baudos vidurkį ir atsižvelgiant į šio straipsnio 7 ir 8 dalyse nustatytas atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pažeidimo pobūdį, pažeidimo trukmę ir mastą. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vertindama pažeidimo pobūdį, atsižvelgė į tai, kad UAB „Alpana“ reklamoje skleidė teiginius apie įvairių žmogaus organizmo sistemų ligų prevenciją, sveikatos profilaktiką ir gydymą, todėl galėjo būti aktuali plačiam vartotojų ratui. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vertindama pažeidimo mastą, atsižvelgė į tai, kad UAB „Alpana“ reklama buvo skleidžiama interneto tinklalapyje www.alpana.lt, taigi pasiekiama ne regioniniu, o nacionaliniu mastu. Atsižvelgta į tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011-08-11 nutartimi Nr. A492-2642/2011 konstatavo, jog informacija internete yra prieinama žymiai didesnei daliai vartotojų negu spausdintuose leidiniuose, todėl pažeidimo mastas turi būti vertinamas kaip didelis. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vertindama pažeidimo trukmę, atsižvelgė į tai, kad UAB „Alpana“ bendrovės reklama buvo skleidžiama iki 2018-03-22. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija taip pat atsižvelgė į tai, jog Protokole nurodyta, jog UAB „Alpana“ Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo pažeidimą padarė pirmą kartą. Taip pat atsižvelgta į tai, kad Protokole nustatyta, jog tyrimo metu bendrovė bendradarbiavo, laiku teikė paaiškinimus. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatė. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 24 straipsnio 1 ir 5 dalimis, n u t a r i a už Lietuvos Respublikos reklamos įstatymo 14 straipsnio 1 dalies pažeidimą skirti UAB „Alpana“ 1 000 (vieno tūkstančio) eurų baudą.

12 Nutarimas per 30 kalendorinių dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali būti apskųstas teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. Kreipimasis į teismą nesustabdo nutarimo vykdymo, jeigu teismas nenustato kitaip. Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisijos paskirta bauda ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo nutarimo dėl baudos paskyrimo priėmimo dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB (banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752), kodų sąrašo „Kitos baudos“ skyriaus „Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos skirtos baudos 6780“ eilutę. Direktoriaus pavaduotoja, pavaduojanti Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos direktorių Neringa Baronienė