Temidy logo

Kalba

Prisijungti Registruotis

© 2026 Temidy. Visos teisės saugomos.

Muitinės konvencija dėl asmeninių kelių transporto priemonių laikinojo įvežimo

Statusas

Galioja

Priėmimo data

1954-06-04

Leidėjas

Tarptautinius dokumentus pasirašiusios šalys

Identifikacinis kodas

054T001KONVRG543341

Įsigaliojimo data

2003-04-03

Dokumento tipas

Konvencija

 

MUITINĖS KONVENCIJA DĖL ASMENINIŲ KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ LAIKINOJO ĮVEŽIMO

 

SUSITARIANČIOSIOS ŠALYS,

SIEKDAMOS palengvinti tarptautinio turizmo plėtrą,

PRIPAŽINDAMOS tikslus, nurodytus Kelių eismo konvencijoje, kuri buvo priimta Jungtinių Tautų Konferencijoje kelių ir autotransporto klausimais, surengtoje 1949 m. rugpjūčio 23 – rugsėjo 19 dienomis Ženevoje, ir teikiama pasirašyti nuo 1949 m. rugsėjo 19 d. Ženevoje,

SUSITARĖ parengti Konvenciją ir susitarė dėl tokių nuostatų:

 

I SKYRIUS

SĄVOKOS

 

1 straipsnis

 

Šioje Konvencijoje:

a) sąvoka „importo muitai ir mokesčiai“ – muitai ir visi kiti mokesčiai bei kitos rinkliavos, renkami įvežant prekes arba susiję su prekių, nurodytų šioje Konvencijoje, įvežimu, išskyrus mokėjimus ir rinkliavas, kurių dydis ribojamas apytikre suteiktų paslaugų verte;

b) sąvoka „transporto priemonės“ – jeigu kontekstas nereikalauja ko kita, reiškia visas kelių motorines transporto priemones (įskaitant motorinius dviračius) ir priekabas (įvežamas su transporto priemone arba atskirai), taip pat kartu įvežamas jų sudedamąsias dalis bei su transporto priemone įvežamus įprastinius priklausinius ir įrangą;

c) sąvoka „asmeninis naudojimas“ – neapima asmenų vežimo už užmokestį, atlygį arba už kitą kompensaciją bei pramoninį ar komercinį prekių vežimą už atlygį ar be jo;

d) sąvoka „laikinojo įvežimo dokumentas“ – apima muitinės dokumentą dėl importo muitų ir mokesčių garantijos arba užstato;

e) sąvoka „asmuo“ – fiziniai ir juridiniai asmenys;

f) sąvoka „išduodančioji asociacija“ – asociacija, įgaliota išduoti laikinojo įvežimo dokumentus;

g) sąvoka „garantuojančioji asociacija“ – Susitariančiosios Šalies muitinės patvirtinta asociacija, atliekanti laiduotojo funkcijas asmenims, naudojantiems laikinojo įvežimo dokumentus;

h) sąvoka „tarptautinė organizacija“ – organizacija, prie kurios yra prisijungusios nacionalinės asociacijos, turinčios teisę teikti garantijas ir išduoti laikinojo įvežimo dokumentus;

i) sąvoka „Susitariančioji Šalis“ – valstybė arba regioninė ekonominės integracijos organizacija, šios Konvencijos Šalis;

j) sąvoka „regioninė ekonominės integracijos organizacija“ – organizacija, kurią įkūrė ir sudaro valstybės, nurodytos šios Konvencijos 33 straipsnio 1 dalyje, ir kuri yra kompetentinga priimti teisės aktus, privalomus jos valstybėms narėms, šios Konvencijos

Norite matyti visą dokumentą?

Užsiregistruokite nemokamai per 30 sekundžių ir skaitykite visą dokumentą be apribojimų

  • Visas šio dokumento tekstas be apribojimų
  • Paieška tarp daugiau nei 471669 teisės aktų
  • AI teisės asistentas aktų ir dokumentų analizei
  • Teisininkams — 7 d. visos platformos bandymas nemokamai

Skaitykite visą dokumentą nemokamai

Susiję teisės aktai