LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMAS
DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ KODEKSO PAKEITIMO ir PAPILDYMO IR LIETUVOS RESPUBLIKOS BAUDŽIAMOJO KODEKSO PAKEITIMO
Ryšium su Lietuvos Respublikos valstybinės mokesčių inspekcijos įstatymo priėmimu Lietuvos Respublikos Aukščiausioji Taryba nutaria:
I. Padaryti Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos 1984 m. gruodžio 13 d. priimtame Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse (Žin., 1985, Nr. 1-1, Nr. 16-178, Nr. 33-370; 1986, Nr. 16-158, Nr. 18-184; 1987, Nr. 13-134, Nr. 17-189, Nr. 21-261, 262; 1988, Nr. 29-301; 1989, Nr. 4-19, Nr. 20-228; 1990, Nr. 1-8) šiuos pakeitimus ir papildymus:
1. 21 straipsnį išdėstyti taip:
„24 straipsnis. Bauda
Už administracinius teisės pažeidimus piliečiams skiriama bauda paprastai negali būti didesnė kaip dešimt rublių, o pareigūnams – penkiasdešimt rublių.
Prireikus padidinti atsakomybę už atskirų rūšių administracinius teisės pažeidimus, Lietuvos Respublikos įstatymų aktai gali nustatyti didesnes baudas.“
2. 172 ir 1721 straipsnius išdėstyti taip:
„172 straipsnis. Vertimosi ūkine veikla tvarkos pažeidimas
Vertimosi ūkine veikla tvarkos pažeidimas – užtraukia baudą nuo vieno šimto iki penkių šimtų rublių.
1721 straipsnis. Dokumentų apie pajamas ir mokesčius nepateikimas
Dokumento apie pajamas ir mokesčius nepateikimas valstybinei mokesčių inspekcijai nustatytu laiku – užtraukia baudą nuo penkiasdešimties iki vieno šimto rublių.“
3. Papildyti kodeksą tokiais 1722 ir 1723 straipsniais:
„1722 straipsnis. Pajamų ar kilų apmokestinamų objektų slėpimas
Pajamų ar kitų apmokestinamų objektų slėpimas arba neteisingas parodymas valstybinei mokesčių inspekcijai pateiktuose dokumentuose – užtraukia baudą nuo vieno šimto iki penkių šimtų rublių.
1723 straipsnis. Valstybinės mokesčių inspekcijos vadovų ir kitų pareigūnų nurodymų nevykdymas
Valstybinės mokesčių inspekcijos vadovų ir kitų pareigūnų nurodymų mokesčių ir kitų įmokų į biudžetą apskaičiavimo bei mokėjimo klausimais nevykdymas, taip pat trukdymas įgyvendinti kitas jų teises – užtraukia baudą nuo penkiasdešimties iki trijų šimtų rublių.“
4. 173 straipsnį išdėstyti taip:
„173 straipsnis. Vertimasis uždrausta ūkine veikla
Vertimasis ūkine veikla, kuriai yra draudimas, – užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio rublių.“
5. Iš 221 straipsnio pirmosios dalies išbraukti skaičius „172, 1721, 173“.
6. 224 straipsnį po skaičių „168“ papildyti skaičiais , „1723“.
7. Papildyti kodeksą tokiu 2461 straipsniu:
„2461 straipsnis. Valstybinės mokesčių inspekcijos
Valstybinės mokesčių inspekcijos nagrinėja šių administracinių teisės pažeidimų bylas: dėl vertimosi ūkine veikla tvarkos pažeidimo, dokumentų apie pajamas ir mokesčius nepateikimo, pajamų ir kitų apmokestinamų objektų slėpimo, vertimosi uždrausta ūkine veikla (šio kodekso 172, 1721, 1722 ir 173 straipsniai).
Valstybinės mokesčių inspekcijos vardu nagrinėti administracinių teisės pažeidimų bylas ir skirti administracines nuobaudas turi teise valstybinės mokesčių inspekcijos viršininkas ir jo pavaduotojas.“
8. 2591 straipsnio pirmosios dalies:
a) 1 punkto pirmosios pastraipos skaičius „172–176“ pakeisti skaičiais „174–176“;
b) 1 punkto dvidešimt ketvirtąją pastraipą išdėstyti taip:
„finansų organų pareigūnai (198 straipsnis), valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnai (172, 1721, 1722, 1723, 173 straipsniai)“.
9. Iš 320 straipsnio antrosios pastraipos išbraukti skaičius „172, 173“.
II. Padaryti Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos 1961 metų birželio 26 dienos įstatymu patvirtintame Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse (Žin., 1961, Nr. 18-147; 1974, Nr. 24-248; 1982, Nr. 36-400; 1986, Nr. 18-184; 1987, Nr. 21-262) šiuos pakeitimus:
1. 32 straipsnio antrąją dalį išdėstyti taip:
„Baudos dydis nustatomas priklausomai nuo padarytojo nusikaltimo sunkumo, atsižvelgiant į turtinę kaltininko padėtį, nuo penkiasdešimt iki dešimt tūkstančių rublių“.
2. 162 ir 1621 straipsnius išdėstyti taip:
„162 straipsnis. Vertimasis uždrausta ūkine veikla
Vertimasis ūkine veikla, kuriai yra draudimas, jeigu jis padarytas po to, kai buvo paskirta administracinė nuobauda už tokį pat pažeidimą, –
baudžiamas bauda nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių rublių.
Vertimasis ūkine veikla, kuriai yra draudimas, padarytas asmens, turinčio teistumą už vertimąsi uždrausta ūkine veikla, –
baudžiamas laisvės atėmimu iki trejų metų arba bauda nuo penkių tūkstančių iki dešimt tūkstančių rublių.
1621 straipsnis. Pajamų ar kitų apmokestinamų objektų slėpimas
Pajamų ar kitų apmokestinamų objektų slėpimas arba žinomai iškreiptų duomenų apie juos parodymas valstybinei mokesčių inspekcijai pateiktuose dokumentuose, padaryti po to, kai buvo paskirta administracinė nuobauda už tokius pat pažeidimus, –
baudžiami bauda nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių rublių.
Pajamų ar kitų apmokestinamų objektų slėpimas arba žinomai iškreiptų duomenų apie juos parodymas valstybinei mokesčių inspekcijai pateiktuose dokumentuose, padaryti asmens, turinčio teistumą už šiame straipsnyje numatytas veikas, –
baudžiami laisvės atėmimu iki dvejų metų arba bauda nuo trijų tūkstančių iki dešimt tūkstančių rublių.“
III. Šis įstatymas įsigalioja nuo 1990 metų liepos 1 dienos.
| Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos Pirmininkas |
V. LANDSBERGIS |
Vilnius, 1990 m. birželio 26 d. Nr. I-326
